Los bules son frutos redondeados, lisos, alargados y de base ancha, algunos en forma de calabaza. En cada entidad de la República Mexicana se les conoce de manera diferente, por lo menos existen sesenta nombres para este mismo objeto. Su nombre original en Sinaloa es bule. En la meseta central se le conoce como guaje; en Veracruz como tecomate, jícara, bule y calabazo; en Yucatán le llaman puc; en Tabasco, chico. En el Perú y Argentina se le llama mate.
Las exposiciónes de Arte en Bule, son la producción de dos artistas Universitarios Lilia Sapién y Agustín Conde dedicados originalmente a la pintura, ahora realizan piezas artesanales dentro de este proyecto buscando nuevas formas de expresión que difundan las riquezas naturales y culturales propias de la región, y a la vez alcanzan una meta más en su manifestación artística. Este trabajo es producto de largas sesiones de dedicación, intercambio de ideas, asesorías técnicas, elaboración de diseños, y uno que otro accidente en el manejo de las herramientas.
El Objetivo de mostrar nuestras exposiciones de Arte en Bule, es difundir el conocimiento de nuestro trabajo artístico, hacer popoular el gusto por la pintura y también lograr un espacio de conocimiento y respeto sobre nuestra Cultura Nacional.
THE ARTISTIC PROCESS OF A PIECE
The bule, has a chemical treatment, that consists of the preservation of the wood to avoid that the environment, the insects and micoorganisms spoil; the fortress of the fruit is reached thanks to a species of petrifaction of the wood that guarantees your duration. There have been realized microbiological tests that they assure; a piece lasts from 60 to 500 years.
The process of clean of the piece, goes approximately one week. Once I list, the product is designed. If it of commercial type the craftsman is late fom two of five days in realizing a simple topic. For the artistic work they are other requierements.
The exhibitors: Lilia Sapién Arroyo and Agustín Conde Ordoñez, are menbers of the University workshop of Painting of the General Coordination of Extention of the Culture of Sinalo’s Autonomus University Nort Region, which works for many years in this work center.
